john dalton terjemahan Cina

• 约翰·道尔顿

• john:    约翰
• dalton:    道尔顿
• dalton (satuan):    原子质量单位

Contoh

1. John Dalton pertama kali mengemukakan pengamatan ini pada 1803.
   道尔顿於1803年首次提出他观察到的这个现象。
2. Setelah Albert Einstein menerbitkan (1905) penjelasan teoretis atas gerakan Brown dalam hubungannya dengan atom, Perrin melakukan percobaan yang menyelesaikan pertentangan sepanjang abad mengenai teori atom John Dalton.
   1905年爱因斯坦发表他的理论：布朗运动的原子[後后]，佩兰尝试做点工作测试和验证爱因斯坦的理论，因此解決了道尔顿原子說的百年之争。
3. Pada tahun 1803, John Dalton menggunakan konsep atom untuk menjelaskan mengapa unsur-unsur selalu bereaksi dalam perbandingan yang bulat dan tetap, serta mengapa gas-gas tertentu lebih larut dalam air dibandingkan dengan gas-gas lainnya.
   1803年，英语教师及自然哲学家约翰·道尔顿用原子的概念解释了为什么不同元素总是呈整数倍反应，即倍比定律；也解释了为什么某些气体比另外一些更容易溶于水。